понедельник, 15 декабря 2008
Взял у Мист)
ПереводПеревод:
Для того, чтобы хорошо начать
дневную работу
И проснуться
Я выпиваю чашечку кофе
Арабику
Черную и крепкую
Я надеваю свою парку ( штормовая куртка с капюшоном )
Вот и все, могу идти.
«Куда ты идешь?»,-
Кричит мне моя любимая
«Давай выпьем кофе,
Я только что встала»
Будучи сонным
И немного усталым,
Чтобы поменять настроение,
Я снова пью кофе.
Без четверти восемь
Нужно взбодриться
Офисы пусты
Можно заскучать
Но я остаюсь спокойным
Я проявляю гибкость
В то время, когда они приезжают,-
У меня время для кофе
Перегруженный день
Все вокруг много работают
По крайней мере до часа дня
Пауза для кофе
Моя секретарша входит:
«Крепкий, как вы любите»
Ох, как мило! Я только его выпил,
Но теперь что делать с этим...
Деловой ужин
Все готово к выходу
Погода просто супер
Но я чувствую стресс
Мои коллеги смеются:
«Расслабься, Рене!»
Выкури хорошую сигару
И выпей чашечку кофе…»
Дело сделано,
Мои смертельно уставшие коллеги
Вызывают такси
Но я весь в желании прыгать
Я обхожу весь Париж
После я вижу небольшую забегаловку
Я заказываю кофе без кофеина
Я прихожу в бюро
Моя секретарша мне говорит:
«Вы немного опоздали,
Я волновалась»
Ха, я ее выкидываю из окна
Она меня сильно достала
Мне нужно возвращаться домой,
Но вначале кофе
Пока я ждал метро,
Я был агрессивен
Маленькая бабулька мне говорит:
«Не подскажите, который час?»,
Ха, Я даю ей по башке,
И сталкиваю с платформы
Я удираю домой
Я себе готовлю … - угадайте что?
«Папа, папочка,
Я в классе первый»,
Чего, чего надо?
Ты прекратишь меня доводить?
Какой же дурак этот мальчик!
А еще и нытик!
Я запираюсь на кухне
Еще осталось немного кофе
Так продолжалось 14 дней
Я был заперт на кухне
Я один на моей кухне
И я пью кофе
Хорошо бы было бы мне поспать
Но полицейские собираются меня схватить
Так что я заколотил дверь
И снова пью кофе…
-
-
15.12.2008 в 19:13Уж во всяком случае намного больше, чем датский. -_-